Changeset 1912

Timestamp:

02/04/2008 12:31:20 PM (10 months ago)

Author:

alexsancho

Message:

language updte es_ES

Location:

trunk/system/i18n/es_ES

Files:

• archive.php (modified) (1 diff)
• cache.php (modified) (1 diff)
• calendar.php (modified) (1 diff)
• core.php (modified) (1 diff)
• database.php (modified) (1 diff)
• encrypt.php (modified) (1 diff)
• errors.php (modified) (1 diff)
• ftp.php (modified) (2 diffs)
• image.php (modified) (2 diffs)
• inflector.php (modified) (1 diff)
• pagination.php (modified) (1 diff)
• payment.php (modified) (1 diff)
• payment_Trident.php (modified) (1 diff)
• payment_Trustcommerce.php (modified) (1 diff)
• profiler.php (modified) (1 diff)
• session.php (modified) (1 diff)
• swift.php (modified) (1 diff)
• upload.php (modified) (1 diff)
• validation.php (modified) (1 diff)

trunk/system/i18n/es_ES/archive.php

@@ -4 +4 @@
 (
         'driver_not_supported' => 'No se encuentra el driver, %s, requerido por la librería Archive.',
-        'driver_implements'    => 'El driver requerido, %s, no implementa los metodos requeridos por la interface Archive_Driver.',
+        'driver_implements'    => 'El driver, %s, no implementa los metodos requeridos por la interface Archive_Driver.',
         'directory_unwritable' => 'El directorio en el que intentas guardar el archivo, %s, no tiene permiso de escritura. Cambia los permisos de escritura e intentalo de nuevo.',
-        'filename_conflict'    => 'El archivo, %s, ya existe y no tiene permiso de escritura. Por favor, borra el archivo en conflicto e intentalo de nuevo.'
+        'filename_conflict'    => 'El archivo, %s, ya existe y no tiene permiso de escritura. Por favor, borra el archivo en conflicto e intentalo de nuevo.',
 );

trunk/system/i18n/es_ES/cache.php

@@ -7 +7 @@
         'unwritable'           => 'El directorio seleccionado, <tt>%s</tt>, no tiene permisos de escritura.',
         'resources'            => 'No es posible guardar el contenido en la cache, el contenido no es serializable.',
-        'driver_error'         => '%s'
+        'driver_error'         => '%s',
 );

trunk/system/i18n/es_ES/calendar.php

@@ -52 +52 @@
         'october'   => 'Octubre',
         'november'  => 'Noviembre',
-        'december'  => 'Diciembre'
+        'december'  => 'Diciembre',
 );

trunk/system/i18n/es_ES/core.php

@@ -24 +24 @@
         'driver'                => 'driver',
         'model'                 => 'modelo',
-        'view'                  => 'vista'
+        'view'                  => 'vista',
 );

trunk/system/i18n/es_ES/database.php

@@ -11 +11 @@
         'must_use_where'        => 'Necesitas una clausula WHERE para tu consulta.',
         'must_use_table'        => 'Necesitas especificar la tabla para tu consulta.',
-        'not_implemented'       => 'El método requerido, %s, no esta soportado por este driver.'
+        'not_implemented'       => 'El método requerido, %s, no esta soportado por este driver.',
 );

trunk/system/i18n/es_ES/encrypt.php

@@ -4 +4 @@
 (
         'requires_mcrypt'   => 'Para usar la librería de Encriptación, mcrypt debe estar habilitado.',
-        'no_encryption_key' => 'Para usar la librería de Encriptación, tienes que especificar una llave de encriptación en tu archivo de configuración.'
+        'no_encryption_key' => 'Para usar la librería de Encriptación, tienes que especificar una llave de encriptación en tu archivo de configuración.',
 );

trunk/system/i18n/es_ES/errors.php

@@ -13 +13 @@
         E_USER_WARNING       => array( 2, 'Advertencia', ''),
         E_STRICT             => array( 3, 'Strict Mode Error', ''),
-        E_NOTICE             => array( 3, 'Runtime Message', '')
+        E_NOTICE             => array( 3, 'Runtime Message', ''),
 );

trunk/system/i18n/es_ES/ftp.php

@@ -3 +3 @@
 $lang = array
 (
-        'no_connection'       => 'No se encuentra una ID de conexion valida.  Por favor, asegurate de realizar la conexión antes de iniciar alguna operación con ficheros.',
+        'no_connection'       => 'No se encuentra una ID de conexión valida. Por favor, asegurate de realizar la conexión antes de iniciar alguna operación con ficheros.',
         'unable_to_connect'   => 'No es posible conectar con el servidor FTP utilizando el nombre de servidor proporcionado.',
         'unable_to_login'     => 'Imposible validarse en el servidor FTP. Por favor comprueba tu nombre de usuario y contraseña.',
@@ -13 +13 @@
         'unable_to_remame'    => 'Imposible renombrar el fichero',
         'unable_to_delete'    => 'Imposible borrar el fichero.',
-        'unable_to_move'      => 'Imposible mover el fichero. Por favor, asegurate de que el directorio de destino existe.'     
+        'unable_to_move'      => 'Imposible mover el fichero. Por favor, asegurate de que el directorio de destino existe.',
 );

trunk/system/i18n/es_ES/image.php

@@ -8 +8 @@
         'file_not_found'          => 'La imagen especificada, %s no se ha encontrado. Por favor, verifica que existe utilizando <tt>file_exists</tt> antes de manipularla.',
         'type_not_allowed'        => 'El tipo de imagen especificado, %s, no es un tipo de imagen permitido.', 
+        'invalid_width'           => 'El ancho que has especificado, %s, no es valido.',
+        'invalid_height'          => 'El alto que has especificado, %s, no es valido.',
+        'invalid_dimensions'      => 'Las dimensiones que has especificado para %s no son validas.',
+        'invalid_master'          => 'The master dim specified is not valid.',
+        'invalid_flip'            => 'La dirección de rotación especificada no es valida.',
 
         // ImageMagick specific messages
         'imagemagick' => array
         (
-        'not_found' => 'El directorio de ImageMagick especificado, no contiene el programa requrido, %s.', 
+            'not_found' => 'El directorio de ImageMagick especificado, no contiene el programa requrido, %s.', 
         ),
 
@@ -18 +23 @@
         'gd' => array
         (
-        'requires_v2' => 'La linrería &8220;Image&8221; requiere GD2. Por favor, lee http://php.net/gd_info para más información.',
+            'requires_v2' => 'La linrería &8220;Image&8221; requiere GD2. Por favor, lee http://php.net/gd_info para más información.',
         ),
 );

trunk/system/i18n/es_ES/inflector.php

@@ -22 +22 @@
         'traffic',
         'understanding',
-        'work'
+        'work',
 );

trunk/system/i18n/es_ES/pagination.php

@@ -11 +11 @@
         'last'     => 'último',
         'previous' => 'anterior',
-        'next'     => 'siguiente'
+        'next'     => 'siguiente',
 );

trunk/system/i18n/es_ES/payment.php

@@ -8 +8 @@
         'invalid_certificate'      => 'El certificado es invalido: %s',
         'no_dlib'                  => 'No es posible cargar la librería dinamica: %s',
-        'error'                    => 'Ha ocurrido un error procesando la transacción: %s'
+        'error'                    => 'Ha ocurrido un error procesando la transacción: %s',
 );

trunk/system/i18n/es_ES/payment_Trident.php

@@ -80 +80 @@
         '303' => 'Verificacion de tarjeta no soportadad.',
         '304' => 'Fallo al invertir la autorización de PayVision.',
-        '305' => 'Error Interno.'
+        '305' => 'Error Interno.',
 );

trunk/system/i18n/es_ES/payment_Trustcommerce.php

@@ -32 +32 @@
                 'dnsfailure'         => 'El programa TCLink no ha sido capaz de resolver los nombres DNS. Asegurate de poder resolver en la maquina.',
                 'linkfailure'        => 'La conexión se ha establecido , pero se ha interrumpido antes de que la transacción finalizase.',
-                'failtoprocess'      => 'Los servidores del Banco estan fuera de línea por lo que resulta imposible autorizar transacciones. Vuelva a intentarlo dentro de unos minutos, o intentelo con una tarjeta de otra entidad bancaria.'
-        )
+                'failtoprocess'      => 'Los servidores del Banco estan fuera de línea por lo que resulta imposible autorizar transacciones. Vuelva a intentarlo dentro de unos minutos, o intentelo con una tarjeta de otra entidad bancaria.',
+        ),
 );

trunk/system/i18n/es_ES/profiler.php

@@ -12 +12 @@
         'no_database'  => 'No se encuentra la base de datos',
         'cookie_data'  => 'Datos de la cookie',
-        'no_cookie'    => 'No se encuentran los datos de la cookie'
+        'no_cookie'    => 'No se encuentran los datos de la cookie',
 );

trunk/system/i18n/es_ES/session.php

@@ -5 +5 @@
         'driver_not_supported' => 'No se encuentra el driver, %s, requerido por la librería Session.',
         'driver_implements'    => 'Los driver de sesiones deben implementar la interface Session_Driver.',
-        'invalid_session_name' => 'El parametro session_name, %s, no es valido. Solo debe contener caracteres alfanumericos y al menos uno debe de ser una letra.'
+        'invalid_session_name' => 'El parametro session_name, %s, no es valido. Solo debe contener caracteres alfanumericos y al menos uno debe de ser una letra.',
 );

trunk/system/i18n/es_ES/swift.php

@@ -3 +3 @@
 $lang = array
 (
-        'general_error' => 'Ocurrió un error mientras se realizaba el envio del mensaje de correo.'
+        'general_error' => 'Ocurrió un error mientras se realizaba el envio del mensaje de correo.',
 );

trunk/system/i18n/es_ES/upload.php

@@ -20 +20 @@
         'max_file_size'      => 'Por seguridad, por favor no utilice MAX_FILE_SIZE para controlar el tamaño maximo permitido.',
         'no_tmp_dir'         => 'No es posible encontrar un fichero temporal donde escribir.',
-        'tmp_unwritable'     => 'No es posible crear/escribir dentro del directorio especificado, %s.'
+        'tmp_unwritable'     => 'No es posible crear/escribir dentro del directorio especificado, %s.',
 );

trunk/system/i18n/es_ES/validation.php

@@ -36 +36 @@
         'alpha_dash'    => 'caracteres del alfabeto, guiones y subrayado',
         'digit'         => 'digitos',
-        'numeric'       => 'caracteres numéricos'
+        'numeric'       => 'caracteres numéricos',
 );