Changeset 2873 for trunk/system/i18n

Show
Ignore:
Timestamp:
06/20/2008 04:01:20 PM (5 months ago)
Author:
Edy
Message:

more consistency in de_DE

Location:
trunk/system/i18n/de_DE
Files:
2 modified

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • trunk/system/i18n/de_DE/image.php

    r2872 r2873  
    1313        'invalid_flip'            => 'Die festgelegte Richtung der Spiegelung ist ungültig.', 
    1414 
    15         'directory_unwritable'    => 'Das Verzeichnis %s konnte nicht beschreiben werden.', 
     15        'directory_unwritable'    => 'Das Verzeichnis %s ist nicht beschreibbar.', 
    1616 
    1717        // ImageMagick specific messages 

  • trunk/system/i18n/de_DE/upload.php

    r2633 r2873  
    2020        'max_file_size'      => 'Benutzen Sie bitte aus Sicherheitsgründen nicht MAX_FILE_SIZE, um die maximale Größe der Hochgeladenen Bilder zu überprüfen.', 
    2121        'no_tmp_dir'         => 'Es konnte kein temproräres Verzeichnis zum Beschreiben gefunden werden.', 
    22         'tmp_unwritable'     => 'Das Verzeichnis zum Hochladen, %s, konnte nicht beschreiben werden.' 
     22        'tmp_unwritable'     => 'Das Verzeichnis %s ist nicht beschreibbar.' 
    2323);