Changeset 3526 for trunk/system/i18n

Timestamp:

10/02/2008 12:00:50 PM (2 months ago)

Author:

Edy

Message:

de_DE update to match recent i18n changes

Location:

trunk/system/i18n/de_DE

Files:

• core.php (modified) (1 diff)
• errors.php (modified) (1 diff)
• validation.php (modified) (1 diff)

trunk/system/i18n/de_DE/core.php

@@ -18 +18 @@
         'stack_trace'           => 'Stack Trace',
         'generic_error'         => 'Die Seite konnte nicht geladen werden',
-        'errors_disabled'       => 'Sie können zur <a href="%s">Startseite</a> zurückkehren oder <a href="%s">diese Seite erneut laden</a>.',
+        'errors_disabled'       => 'Beim Laden der Seite ist ein Fehler aufgetreten. Sie können zur <a href="%s">Startseite</a> zurückkehren oder <a href="%s">diese Seite erneut laden</a>. Der Fehler wurde für zum Überpüfen geloggt.',
 
         // Drivers

trunk/system/i18n/de_DE/errors.php

@@ -3 +3 @@
 $lang = array
 (
-        E_KOHANA             => array( 1, 'Framework-Fehler',     'Lesen Sie bitte in der Kohana-Dokumentation, um mehr über den folgenden Fehler zu erfahren.'),
-        E_PAGE_NOT_FOUND     => array( 1, 'Seite Nicht Gefunden', 'Die aufgerufene Seite wurde nicht gefunden. Sie wurde entweder verschoben, gelöscht oder archiviert.'),
-        E_DATABASE_ERROR     => array( 1, 'Datenbank-Fehler',     'Ein Datenbankfehler ist während des Aufrufs aufgetreten. Überprüfen Sie bitte den unten stehenden Fehler für mehr Informationen.'),
-        E_RECOVERABLE_ERROR  => array( 1, 'Behebbarer Fehler',    'Es ist ein Fehler aufgetreten, der das Laden der Seite verhindert hat. Wenn der Fehler weiterhin besteht, kontaktieren Sie bitte den Administrator der Seite.'),
-        E_ERROR              => array( 1, 'Fataler Fehler',       ''),
-        E_USER_ERROR         => array( 1, 'Fataler Fehler',       ''),
-        E_PARSE              => array( 1, 'Syntax-Fehler',        ''),
-        E_WARNING            => array( 1, 'Warnung',              ''),
-        E_USER_WARNING       => array( 1, 'Warnung',              ''),
-        E_STRICT             => array( 2, 'Strict Mode Error',    ''),
-        E_NOTICE             => array( 2, 'Laufzeitfehler',       ''),
+        E_KOHANA             => array( 1, 'Framework-Fehler'),
+        E_PAGE_NOT_FOUND     => array( 1, 'Seite Nicht Gefunden'),
+        E_DATABASE_ERROR     => array( 1, 'Datenbank-Fehler'),
+        E_RECOVERABLE_ERROR  => array( 1, 'Behebbarer Fehler'),
+        E_ERROR              => array( 1, 'Fataler Fehler'),
+        E_USER_ERROR         => array( 1, 'Fataler Fehler'),
+        E_PARSE              => array( 1, 'Syntax-Fehler'),
+        E_WARNING            => array( 1, 'Warnung'),
+        E_USER_WARNING       => array( 1, 'Warnung'),
+        E_STRICT             => array( 2, 'Strict Mode Error'),
+        E_NOTICE             => array( 2, 'Notiz'),
+        E_USER_NOTICE        => array( 2, 'Notiz'),
 );

trunk/system/i18n/de_DE/validation.php

@@ -3 +3 @@
 $lang = array
 (
-        // Class errors
-        'invalid_rule'  => 'Ungültige Validierungsregel benutzt: %s',
+        'not_callable'  => 'Das Callback %s, das für Validierung benutzt wird, ist nicht aufrufbar',
 
         // General errors